Schadenersatz-Klagen in den USA

In Amerika haben sich KMF-Opfer erfolgreich gewehrt

Der amerikanischen Internet-Seite http://www.parpac.com/pages/bankruptcyl  [Anmerkung: Die Webseite ist zwischenzeitlich nicht mehr abrufbar] ist zu entnehmen:
„In a letter to Smart Money, Richard W. Munson wrote, ‚The asbestos bogeyman is only the beginning of Owens Corning’s financial nightmares. Fiberglass is nothing less than man-made cloned asbestos and that it is also a deadly fraud made by the same greed-driven KILLERS that manufactured asbestos. In fact I have no doubt that one day fiberglass insulation will be revealed to be one of the top ten manufacturing BLUNDERS of the past century.‘
(…)
‚We are sitting on a powder keg ready to explode,‘ says Ted Estey, owner and manager of Polar Insulation in Crestview, Florida.“
Estey weiter: „‚The jury ordered builders of Dina Melamed’s homes to pay her $55,850 because she suffers permanent, asthma-like breathing problems because she inhaled fiberglass. (…)‘
(…)
Fiberglass insulation products on the market today are:

• Synthetic mineral fibers with some percentage of fiber diameters less than 3.5 microns, and some percentage of fiber diameters less than 1 micron. The latter are asbestos-sized fibers.
• Routinely coated with carcinogens like resins of phenol and formaldehyde.
• When ingested and inhaled over a period of years in an occupational environment, able to produce debilitating, permanent lung disease including cancer.
• When ingested and inhaled in an overdose situation over a short period of time, able to induce severe, chronic respiratory infections and allergy-like symptoms, headaches, nausea, dizziness, insomnia, bloody noses, sore throat, laryngitis, rhinitis, bronchitis, lack of energy, depression and extreme chemical sensitivity. These symptoms may be due to the resinous coatings.
• Capable of damaging cellular DNA in all types of tissue with which it contacts, a probable first step toward cancer.

(…) The Branstetter family settled for $125,000 in an out-of-court agreement. The jury was going to award them over $1,000,000 but the Branstetters couldn’t afford to fight any longer. They had to get out of their home. There is nothing worse than finding out that your home is making you sick. And on top of that, $125,000 will never replace their daughter’s health!

‚Builders are waking up to the fact that fiberglass is a deadly fraud that has cost Americans astronomical sums in wasted energy, financial resources, and human lives,‘ says Richard Munson. ‚I make no bones about the anatomy of my hatred for the people and products of the fiberglass industry. I’ll go to my grave shaking my fist in their faces and I’ll continue to be a stone in their shoe by telling the facts to anyone who will listen . . . because I don’t believe that no one wants to know.'“

Deutsche Übersetzung: „In einem Brief an Smart Money schrieb Richard W. Munson: ‚Der Asbest-Schreckgespenst ist nur der Anfang von Owens Cornings finanziellen Albträumen. Glasfaser ist nichts weniger als künstlich hergestellter geklonter Asbest und auch ein tödlicher Betrug, der von denselben begangen wird.‘ (…) ‚Giergierige MÖRDER, die Asbest hergestellt haben. Tatsächlich habe ich keinen Zweifel daran, dass sich Glasfaserisolierung eines Tages als einer der zehn größten Produktionsfehler des vergangenen Jahrhunderts herausstellen wird.‘ (…) ‚Wir sitzen auf einem Pulverfass, das zur Explosion bereit ist‘, sagt Ted Estey, Eigentümer und Manager von Polar Insulation in Crestview, Florida.‘ Estey weiter: ‚Die Jury forderte die Erbauer von Dina Melameds Häusern auf, ihr 55.850 US-Dollar zu zahlen, weil sie dauerhaft an asthmaähnlichen Atemproblemen leidet, weil sie Glasfasern eingeatmet hat. (…)‘Die heute auf dem Markt erhältlichen Glasfaser-Isolierprodukte sind: Synthetische Mineralfasern mit einem gewissen Prozentsatz an Faserdurchmessern von weniger als 3,5 Mikrometern und einem gewissen Prozentsatz an Faserdurchmessern von weniger als 1 Mikrometern. Letztere sind asbestgroße Fasern. Regelmäßig mit Karzinogenen wie Phenol- und Formaldehydharzen beschichtet. Bei Einnahme und Inhalation über einen Zeitraum von Jahren im beruflichen Umfeld kann es zu schwächenden, dauerhaften Lungenerkrankungen einschließlich Krebs kommen. Bei Einnahme und Inhalation im Rahmen einer Überdosierung über einen kurzen Zeitraum kann es zu schweren, chronischen Atemwegsinfektionen und allergieähnlichen Symptomen, Kopfschmerzen, Übelkeit, Schwindel, Schlaflosigkeit, blutigen Nasen, Halsschmerzen, Kehlkopfentzündung, Rhinitis, Bronchitis, Energiemangel, Depression und extreme Chemikalienempfindlichkeit. Diese Symptome können auf die harzigen Beläge zurückzuführen sein. Kann zelluläre DNA in allen Gewebetypen, mit denen es in Kontakt kommt, schädigen, ein wahrscheinlicher erster Schritt in Richtung Krebs. (…) Die Familie Branstetter hat sich in einer außergerichtlichen Einigung auf 125.000 US-Dollar geeinigt. Die Jury wollte ihnen über 1.000.000 US-Dollar zusprechen, aber die Branstetters konnten es sich nicht leisten, noch länger zu kämpfen. Sie mussten ihr Zuhause verlassen. Es gibt nichts Schlimmeres, als herauszufinden, dass Ihr Zuhause Sie krank macht. Und obendrein werden 125’000 Dollar niemals die Gesundheit ihrer Tochter ersetzen! ‚Bauherren werden sich der Tatsache bewusst, dass Glasfaser ein tödlicher Betrug ist, der die Amerikaner astronomische Summen an verschwendeter Energie, finanziellen Ressourcen und Menschenleben gekostet hat‘, sagt Richard Munson. ‚Ich mache keinen Hehl aus der Anatomie meines Hasses auf die Menschen und Produkte der Glasfaserindustrie. Ich werde zu Grabe gehen und ihnen meine Faust ins Gesicht schütteln, und ich werde weiterhin ein Stein in ihren Schuhen sein, indem ich jedem, der zuhört, die Fakten erzähle. . . weil ich nicht glaube, dass es niemand wissen will.‘“

[Anmerkung der Redaktion: Eine Kopie des Original-Textes wurde am 25.3.02 dem Bezirksamt Schwyz übergeben.
Im Internet finden Sie unter http://www.parpac.com/pages/bankruptcyl (Die Webseite ist zwischenzeitlich nicht mehr abrufbar) auch die entsprechenden Quellenhinweise.]

Glaswolle gibt’s in den verschiedensten Ausführungen. In einigen Jahren werden die Mainstream-Medien heuchlerisch die Frage stellen, wie das KMF-Desaster jahrzehntelang ungehindert funktionieren konnte.

 

Inhalt Mythen-Post 4/02

Isolation